Sid Meier's Civilization II » Пасхалки и Факты

Якобы один из тайлсетов леса, а конкретно tundra forests, содержит скрытую надпись. Если присмотреться, можно прочесть имя Amanda, которое «написано» деревьями другого цвета.

Если играть за турцию (османская империя) и основать такое количество городов, что для названия нового не будет хватать стандартных имен, то вместо обычного города с приставкой New, вы получите предложение назвать город Not Istanbul. Таким необычным способом разработчики намекнули на песню Instanbul Not Constantinople группы They Might Be Giants.

Советники отжигают
Если засидеться у советников в игре, то они иногда отжигают прикольные фразы типа «Hail to the Presedint, baby!». (Вместо слова President может быть Chief, King и т.п, в зависимости от выбранной нации).
А если при этом играть в ночное время, то велика вероятность, что один из советников скажет «Sleep is for the weak!», что в переводе на великий и могучий означает, что спать только для слабаков.

Король Элвис Пресли
Оказывается, Элвис король не только рок-н-ролла, но и Civilization III. Раз в год, а именно 8 января (в день рождения певца) запустив аддон Play the World или Conquests и выбрав режим «Цареубийство» (Regicide), то вместо обычного короля для вашей нации, присмотревшись, увидите фигурку Элвиса! Если не хочется ждать 8 января, то можно схитрить, установив на компьютере в настройках даты и времени этот день.
Если Элвиса отправить в бой, то он будет бормотать по английски: «Спасибо вам, спасибо огромное!»
Если выбрать режим «массовое цареубийство», но на старте появится целая куча Элвисов.