P-r-i-n-c-e 16 мая 2017 года Комментариев 29 Порекомендуйте

Ребят, не так давно начал учить английский и пока налету переводить не могу. Посоветуйте хорошие игры, в которых диалоги и прочее нужно перематывать самому, чтобы можно было подсмотреть в словарь и отметить себе слова, которые я не знаю для изучения ( как Fallout 1-2, например, серии The Legend of Zelda..). Не важен год, жанр и платформа игры, советуйте всё, что вспомните из игр, которые Вам нравятся :)


Нэмиэль31 мая 2017
+
1
-
lvl 29

Кстати, есть шикарный словарь Мультитран. Его можно также на телефон поставить ( на андроид), а играть на PC. Я так делаю :)

  • 1
  • 2
Sephiroth » Beleda-Larcev 1 июня 2017 ответить
+
1
-
lvl 60

Я первый вдул

P-r-i-n-c-e » Sephiroth 1 июня 2017 ответить
+
0
-
lvl 60

Та йопересете, товарищи-модераторы-вдувадети, хоть бы девушки в данной беседе постеснялись, что ли)

rusya662 1 июня 2017 ответить
+
1
-
lvl 60

Я аву не для вдувателей менял, имейте совесть товарисчи!

Beleda-Larcev » P-r-i-n-c-e 1 июня 2017 ответить
+
0
-
lvl 47

Не говори так, а то мы к девушке побежим)))

Beleda-Larcev » rusya662 1 июня 2017 ответить
+
0
-
lvl 47

Ну а для кого еще ?))))

TheKinder0Joys 5 ноября 2017 ответить
+
0
-
lvl 2

Pokemon Fire red, Pokemon emerald (Gba versions)

P-r-i-n-c-e » TheKinder0Joys 6 ноября 2017 ответить
+
0
-
lvl 60

Помнится, там совсем простые диалоги для самого начального уровня)

CrystalCrystal 6 ноября 2017 ответить
+
0
-
lvl 11

To the Moon, а так же небольшой спин-офф A Bird Story. В лэйте этого года запланирован релиз сиквела - Finding Paradise.

Шикарный, трогательный сюжет и саундтрек. Прошел с удовольствием в конце прошлого года.

Beleda-Larcev » CrystalCrystal 6 ноября 2017 ответить
+
-1
-
lvl 47

Да ладно, у Ту зе мун будет сиквел ?

P-r-i-n-c-e 6 ноября 2017 ответить
+
0
-
lvl 60

Кстати, The Legend of Zelda(а именно Wind Waker), на практике оказалась ещё ничего, но вот с Fallout 2 точно не рекомендовал бы начинать. Решил попробовать с визуальными новеллами, начал с Clannad - как раз самое то: очень много простых диалогов, в основном простые повседневные темы. Да и новелла сама по себе супер - красивая история, красивая рисовка, хороший юмор тоже прилагается... из минусов - нет эроге((

TheTigerMan » Beleda-Larcev 7 ноября 2017 ответить
+
0
-
lvl 60

Уже почти полгода в базе имеется да и по связям видно.

Sephiroth » P-r-i-n-c-e 7 ноября 2017 ответить
+
0
-
lvl 60

Что, слишком сложно?

P-r-i-n-c-e » Sephiroth 7 ноября 2017 ответить
+
0
-
lvl 60

Да, с Fallout 2 достаточно трудно, там много сленга, специфической лексики и фраз/диом. Я всё равно норм справлялся со словарём и прошел дотошно переводя все описания больше половины игры, но приятнее играть, когда ты хотя бы не буквально за каждым словом лезешь в словарь. С тем же Кланнадом практически не использую словарь (особенно на диалогах всё изи) :)

Beleda-Larcev » TheTigerMan 7 ноября 2017 ответить
+
1
-
lvl 47

Спс конечно за инфу, но я не знал этого в силу того, что нет времени мониторить сиквелы к тем или иным играм

  • 1
  • 2

Лучшие — Top 250
  • 57. Fallout 3
    8.172
    30 октября 2008 года
  • 58. Mass Effect 3
    8.352
    6 марта 2012 года
  • 59. Resident Evil 2
    8.246
    28 февраля 1999 года
  • 60. Prince of Persia: Warrior Within
    8.287
    3 декабря 2004 года
  • 61. Diablo 2: Lord of Destruction
    8.327
    29 июня 2001 года

  • 14. Paranormal
    100%
    31 декабря 2018 года
  • 15. The Surge 2
    100%
    31 декабря 2019 года
  • 16. The Peterson Case
    100%
    31 декабря 2018 года
  • 17. Wolcen: Lords of Mayhem
    100%
    31 декабря 2019 года
  • 18. Ravenfield
    100%
    31 декабря 2018 года

  • Наверх

    ody>